Informácie
Dátum konania: 26.05.2014
VOLEBNÉ OBDOBIE: 2010 - 2014
Program
Podľa § 11 ods. 2 písm. a) zákona č. 401/1990 Zb. o meste Košice v znení neskorších predpisov, § 7 ods. 3 Štatútu mesta Košice a § 4 ods. 1 Rokovacieho poriadku Mestskej rady v Košiciach
z v o l á v a m
39. rokovanie Mestskej rady v Košiciach, ktoré sa uskutoční dňa
26. mája 2014 (pondelok) od 8.30 hod.
v zasadačke mestskej rady v budove Magistrátu mesta Košice, Tr. SNP č. 48/A,
II. posch. blok „D" č. dv. 216, s týmto programom:
Otvorenie
Určenie overovateľov zápisnice
1. Správa o odpovediach na interpelácie a dopyty poslancov mestského zastupiteľstva, ktoré boli prednesené na XXIV. rokovaní MZ dňa 14.04.2014
Predkladá: p. Lazúr, riaditeľ MMK
2. Návrh Všeobecne záväzného nariadenia mesta Košice o určení názvu ulice "Východná"
Predkladá: p. Raši, primátor mesta
3. Návrh Všeobecne záväzného nariadenia mesta Košice o zrušení Základnej školy, Juhoslovanská 2, Košice a jej súčastí
Predkladá: p. Raši, primátor mesta
4. Určenie volebných obvodov v meste Košice pre voľby poslancov mestského zastupiteľstva v komunálnych voľbách v roku 2014
Predkladá: p. Raši, primátor mesta
5. Informatívna správa o prínosoch členstva v združeniach pre mesto Košice za rok 2013
Predkladá: p. Raši, primátor mesta
6. Návrh na zmenu uznesenia MZ č. 119 zo dňa 19. 9. 2011 „Doplnenie predmetu činnosti obchodnej spoločnosti TEPELNÉ HOSPODÁRSTVO, spoločnosť s ručením obmedzeným Košice" a návrh na zrušenie uznesenia mestského zastupiteľstva č. 439 zo dňa 10. 12. 2012
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
7. Návrh na zrušenie uznesenia Mestského zastupiteľstva v Košiciach z XIII. rokovania č. 372 zo dňa 28.02.2008
Predkladá: p. Raši, primátor mesta
8. Výročná správa o činnosti a hospodárení Košice – EHMK 2013, n.o. za rok 2013
Predkladá: p. Lenártová, námestník primátora
9. Návrh na zmenu Štatútu neziskovej organizácie Košice – Európske hlavné mesto kultúry 2013 a menovanie členov správnej rady neziskovej organizácie Košice – Európske hlavné mesto kultúry 2013
Predkladá: p. Lenártová, námestník primátora
10. Plán činnosti a finančný plán Košice 2013, n. o. na rok 2014
Predkladá: p. Lenártová, námestník primátora
11. Zmena nájmu budovy bývalého CVČ Košice-okolie, Slovenskej jednoty 25, Grécko-katolíckej eparchii Košice ako dôvod hodný osobitného zreteľa
Predkladá: p. Lenártová, námestník primátora
12. Rozšírenie prenajatých priestorov v objekte bývalej ZŠ Charkovská 1, Košice pre nájomcu Spojená škola, Vojenská 13, Košice ako dôvod hodný osobitného zreteľa
Predkladá: p. Lenártová, námestník primátora
13. Darovanie sôch Mestu Košice
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
14. Zverenie pozemkov parciel KN-E č. 241/502 a KN-E č. 254 v k. ú. Myslava do správy Mestskej časti Košice - Myslava
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
15. Odňatie nehnuteľností zo správy MČ Košice – Sídlisko KVP
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
16. Zámena pozemkov v k. ú. Luník z dôvodu hodného osobitného zreteľa
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
17. Prenájom odovzdávacích (výmenníkových) staníc pre TEPELNÉ HOSPODÁRSTVO spoločnosť s ručením obmedzeným Košice - odňatie majetku určeného na vyradenie z nájmu a schválenie výšky nájomného
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
18. Prenájom pozemkov pre Občianske združenie IBV Záhumnie Krásna z dôvodov hodných osobitného zreteľa
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
19. Prenájom lesného majetku, lesnej a ostatnej pôdy z dôvodov hodných osobitného zreteľa pre Mestské lesy Košice a. s.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
20. Prenájom častí pozemkov pre MČ Košice – Sever za účelom rozšírenia parkoviska na Študentskej - Odborárskej ul. a parkoviska na Kisdyho ul. v Košiciach za 1 EUR/rok/parkovisko z dôvodov hodných osobitného zreteľa
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
21. Zriadenie vecného bremena práva uloženia, údržby a rekonštrukcie inžinierskych sietí pre stavbu „Vodovod a kanalizácia – Moyzesova ulica Košice", na pozemkoch vo vlastníctve mesta Košice, v prospech Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a.s.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
22. Zriadenie vecného bremena práva uloženia, údržby a rekonštrukcie inžinierskych sietí pre stavbu „Vodovod a kanalizácia – Štúrova ulica Košice", na pozemkoch vo vlastníctve mesta Košice, v prospech Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a.s.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
23. Zriadenie vecného bremena práva uloženia, údržby a rekonštrukcie inžinierskych sietí pre stavbu „Vodovod a kanalizácia – Námestie Osloboditeľov, Senný trh Košice ", na pozemkoch vo vlastníctve mesta Košice, v prospech Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a.s.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
24. Zriadenie vecného bremena práva uloženia, údržby a rekonštrukcie inžinierskych sietí pre stavbu „ Vodovod a kanalizácia – ul. Rooseveltova, Krmanova, Čajkovského, Hlavná Košice", na pozemkoch vo vlastníctve mesta Košice,
v prospech Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a.s.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
25. Zriadenie vecného bremena práva uloženia, údržby a rekonštrukcie inžinierskych sietí pre stavbu „ Vodovod a kanalizácia – ul. Masarykova Košice ", na pozemkoch vo vlastníctve mesta Košice, v prospech Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a.s.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
26. Určenie spôsobu prevodu – priamy predaj pozemku v k. ú. Nižný Klátov
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
27. Určenie spôsobu prevodu – priamy predaj pozemkov v k. ú. Košické Hámre
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
28. Predaj „Verejného osvetlenia nachádzajúceho sa v MČ Košice – Pereš do vlastníctva MČ Košice - Pereš za kúpnu cenu 1,- € z dôvodov hodných osobitného zreteľa
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
29. Priamy predaj pozemku v k.ú. Letná pre PB Capital, a.s.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
30. Priamy predaj pozemku v k. ú. Furča do bezpodielového spoluvlastníctva pre Ing. A. L. a Ing. V. L.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
31. Bezodplatný prevod stavebnej časti – SO 03 Pešie komunikácie a parkovisko 02, ul. Toryská č. 1 od firmy Poliklinika Terasa s.r.o. , Toryská č. 1 Košice do vlastníctva mesta Košice
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
32. Prevod pozemkov v k. ú. Terasa pre Stavopol – výrobné družstvo Košice
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
33. Prevod pozemku v k. ú. Grunt v lokalite Moskovská ulica pre spoločnosť BRONET s.r.o.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
34. Prevod pozemku v k. ú. Južné mesto pre P. P. a Z. P.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
35. Prevod pozemkov v k. ú. Baška pre Ing. E. D.- P.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
36. Prevod pozemku v k. ú. Letná pre Hi – Reklama, s. r. o. z dôvodu hodného osobitného zreteľa
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
37. Prevod nehnuteľnosti v k. ú. Krásna pre Tepláreň Košice, a.s.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
38. Prevod nehnuteľnosti v k. ú. Južné mesto pre Ing. J. Š.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
39. Prevod nehnuteľnosti v k. ú. Terasa pre J. F. a manželku E., rod. Č.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
40. Prevod nehnuteľnosti v k. ú. Terasa pre V. R. a manželku D. rod. H.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
41. Prevod nehnuteľnosti v k. ú. Terasa pre J. Č. a manželku I. rod. G.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
42. Prevod nehnuteľností medzi mestom Košice a Ing. R. B. z dôvodu hodného osobitného zreteľa formou zámeny
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
43. Prevod pozemku v k. ú. Severné mesto pre Východoslovenskú vodárenskú spoločnosť, a.s. z dôvodu hodného osobitného zreteľa
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
44. Prevod nehnuteľnosti – prístavby lodenice a pozemku v k. ú. Jazero pre D. F. z dôvodu hodného osobitného zreteľa
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
45. Prevod nehnuteľnosti – pozemku v k. ú. Krásna pre L. B. z dôvodu hodného osobitného zreteľa
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
46. Prevod nehnuteľnosti – pozemku v k. ú. Južné mesto pre spoločnosť MANSID, s.r.o. z dôvodu hodného osobitného zreteľa
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
47. Prevod nehnuteľností - pozemkov v k. ú. Terasa medzi mestom Košice a J. P. s manželku D. P. formou zámeny z dôvodu hodného osobitného zreteľa
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
48. Prevod nehnuteľnosti – plynovej kotolne vrátane technológie a pozemkov v k. ú. Luník a Myslava na Hrebendovej ulici pre Saleziánov don Bosca – Slovenská provincia z dôvodu hodného osobitného zreteľa
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
49. Prevod nehnuteľnosti - pozemku v k. ú. Terasa pre MUDr. I. G.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
50. Prevod nehnuteľnosti - pozemku v k. ú. Nižný Klátov pre T. A. a manželku E. A.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
51. Návrh na doplnenie uznesenia MZ č. 976 zo dňa 14.4.2014
Predkladá: p. Lenártová, námestník primátora
52. Predaj nebytového priestoru pre nájomcu MIPA plus, s.r.o. na ul. Mlynská č. 14
Predkladá: p. Lenártová, námestník primátora
53. Predaj nebytového priestoru pre nájomcu P. H. na ul. Hlavná č. 60
Predkladá: p. Lenártová, námestník primátora
54. Predaj spoluvlastníckeho podielu budovy predsadenej občianskej vybavenosti
a nebytového priestoru v dome na ul. Budapeštianska č. 18, 20 pre nájomcu A. Š.
Predkladá: p. Lenártová, námestník primátora
55. Rôzne
56. Záver
MUDr. Richard RAŠI, PhD., MPH
primátor mesta Košice
z v o l á v a m
39. rokovanie Mestskej rady v Košiciach, ktoré sa uskutoční dňa
26. mája 2014 (pondelok) od 8.30 hod.
v zasadačke mestskej rady v budove Magistrátu mesta Košice, Tr. SNP č. 48/A,
II. posch. blok „D" č. dv. 216, s týmto programom:
Otvorenie
Určenie overovateľov zápisnice
1. Správa o odpovediach na interpelácie a dopyty poslancov mestského zastupiteľstva, ktoré boli prednesené na XXIV. rokovaní MZ dňa 14.04.2014
Predkladá: p. Lazúr, riaditeľ MMK
2. Návrh Všeobecne záväzného nariadenia mesta Košice o určení názvu ulice "Východná"
Predkladá: p. Raši, primátor mesta
3. Návrh Všeobecne záväzného nariadenia mesta Košice o zrušení Základnej školy, Juhoslovanská 2, Košice a jej súčastí
Predkladá: p. Raši, primátor mesta
4. Určenie volebných obvodov v meste Košice pre voľby poslancov mestského zastupiteľstva v komunálnych voľbách v roku 2014
Predkladá: p. Raši, primátor mesta
5. Informatívna správa o prínosoch členstva v združeniach pre mesto Košice za rok 2013
Predkladá: p. Raši, primátor mesta
6. Návrh na zmenu uznesenia MZ č. 119 zo dňa 19. 9. 2011 „Doplnenie predmetu činnosti obchodnej spoločnosti TEPELNÉ HOSPODÁRSTVO, spoločnosť s ručením obmedzeným Košice" a návrh na zrušenie uznesenia mestského zastupiteľstva č. 439 zo dňa 10. 12. 2012
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
7. Návrh na zrušenie uznesenia Mestského zastupiteľstva v Košiciach z XIII. rokovania č. 372 zo dňa 28.02.2008
Predkladá: p. Raši, primátor mesta
8. Výročná správa o činnosti a hospodárení Košice – EHMK 2013, n.o. za rok 2013
Predkladá: p. Lenártová, námestník primátora
9. Návrh na zmenu Štatútu neziskovej organizácie Košice – Európske hlavné mesto kultúry 2013 a menovanie členov správnej rady neziskovej organizácie Košice – Európske hlavné mesto kultúry 2013
Predkladá: p. Lenártová, námestník primátora
10. Plán činnosti a finančný plán Košice 2013, n. o. na rok 2014
Predkladá: p. Lenártová, námestník primátora
11. Zmena nájmu budovy bývalého CVČ Košice-okolie, Slovenskej jednoty 25, Grécko-katolíckej eparchii Košice ako dôvod hodný osobitného zreteľa
Predkladá: p. Lenártová, námestník primátora
12. Rozšírenie prenajatých priestorov v objekte bývalej ZŠ Charkovská 1, Košice pre nájomcu Spojená škola, Vojenská 13, Košice ako dôvod hodný osobitného zreteľa
Predkladá: p. Lenártová, námestník primátora
13. Darovanie sôch Mestu Košice
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
14. Zverenie pozemkov parciel KN-E č. 241/502 a KN-E č. 254 v k. ú. Myslava do správy Mestskej časti Košice - Myslava
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
15. Odňatie nehnuteľností zo správy MČ Košice – Sídlisko KVP
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
16. Zámena pozemkov v k. ú. Luník z dôvodu hodného osobitného zreteľa
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
17. Prenájom odovzdávacích (výmenníkových) staníc pre TEPELNÉ HOSPODÁRSTVO spoločnosť s ručením obmedzeným Košice - odňatie majetku určeného na vyradenie z nájmu a schválenie výšky nájomného
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
18. Prenájom pozemkov pre Občianske združenie IBV Záhumnie Krásna z dôvodov hodných osobitného zreteľa
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
19. Prenájom lesného majetku, lesnej a ostatnej pôdy z dôvodov hodných osobitného zreteľa pre Mestské lesy Košice a. s.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
20. Prenájom častí pozemkov pre MČ Košice – Sever za účelom rozšírenia parkoviska na Študentskej - Odborárskej ul. a parkoviska na Kisdyho ul. v Košiciach za 1 EUR/rok/parkovisko z dôvodov hodných osobitného zreteľa
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
21. Zriadenie vecného bremena práva uloženia, údržby a rekonštrukcie inžinierskych sietí pre stavbu „Vodovod a kanalizácia – Moyzesova ulica Košice", na pozemkoch vo vlastníctve mesta Košice, v prospech Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a.s.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
22. Zriadenie vecného bremena práva uloženia, údržby a rekonštrukcie inžinierskych sietí pre stavbu „Vodovod a kanalizácia – Štúrova ulica Košice", na pozemkoch vo vlastníctve mesta Košice, v prospech Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a.s.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
23. Zriadenie vecného bremena práva uloženia, údržby a rekonštrukcie inžinierskych sietí pre stavbu „Vodovod a kanalizácia – Námestie Osloboditeľov, Senný trh Košice ", na pozemkoch vo vlastníctve mesta Košice, v prospech Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a.s.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
24. Zriadenie vecného bremena práva uloženia, údržby a rekonštrukcie inžinierskych sietí pre stavbu „ Vodovod a kanalizácia – ul. Rooseveltova, Krmanova, Čajkovského, Hlavná Košice", na pozemkoch vo vlastníctve mesta Košice,
v prospech Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a.s.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
25. Zriadenie vecného bremena práva uloženia, údržby a rekonštrukcie inžinierskych sietí pre stavbu „ Vodovod a kanalizácia – ul. Masarykova Košice ", na pozemkoch vo vlastníctve mesta Košice, v prospech Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a.s.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
26. Určenie spôsobu prevodu – priamy predaj pozemku v k. ú. Nižný Klátov
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
27. Určenie spôsobu prevodu – priamy predaj pozemkov v k. ú. Košické Hámre
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
28. Predaj „Verejného osvetlenia nachádzajúceho sa v MČ Košice – Pereš do vlastníctva MČ Košice - Pereš za kúpnu cenu 1,- € z dôvodov hodných osobitného zreteľa
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
29. Priamy predaj pozemku v k.ú. Letná pre PB Capital, a.s.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
30. Priamy predaj pozemku v k. ú. Furča do bezpodielového spoluvlastníctva pre Ing. A. L. a Ing. V. L.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
31. Bezodplatný prevod stavebnej časti – SO 03 Pešie komunikácie a parkovisko 02, ul. Toryská č. 1 od firmy Poliklinika Terasa s.r.o. , Toryská č. 1 Košice do vlastníctva mesta Košice
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
32. Prevod pozemkov v k. ú. Terasa pre Stavopol – výrobné družstvo Košice
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
33. Prevod pozemku v k. ú. Grunt v lokalite Moskovská ulica pre spoločnosť BRONET s.r.o.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
34. Prevod pozemku v k. ú. Južné mesto pre P. P. a Z. P.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
35. Prevod pozemkov v k. ú. Baška pre Ing. E. D.- P.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
36. Prevod pozemku v k. ú. Letná pre Hi – Reklama, s. r. o. z dôvodu hodného osobitného zreteľa
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
37. Prevod nehnuteľnosti v k. ú. Krásna pre Tepláreň Košice, a.s.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
38. Prevod nehnuteľnosti v k. ú. Južné mesto pre Ing. J. Š.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
39. Prevod nehnuteľnosti v k. ú. Terasa pre J. F. a manželku E., rod. Č.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
40. Prevod nehnuteľnosti v k. ú. Terasa pre V. R. a manželku D. rod. H.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
41. Prevod nehnuteľnosti v k. ú. Terasa pre J. Č. a manželku I. rod. G.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
42. Prevod nehnuteľností medzi mestom Košice a Ing. R. B. z dôvodu hodného osobitného zreteľa formou zámeny
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
43. Prevod pozemku v k. ú. Severné mesto pre Východoslovenskú vodárenskú spoločnosť, a.s. z dôvodu hodného osobitného zreteľa
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
44. Prevod nehnuteľnosti – prístavby lodenice a pozemku v k. ú. Jazero pre D. F. z dôvodu hodného osobitného zreteľa
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
45. Prevod nehnuteľnosti – pozemku v k. ú. Krásna pre L. B. z dôvodu hodného osobitného zreteľa
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
46. Prevod nehnuteľnosti – pozemku v k. ú. Južné mesto pre spoločnosť MANSID, s.r.o. z dôvodu hodného osobitného zreteľa
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
47. Prevod nehnuteľností - pozemkov v k. ú. Terasa medzi mestom Košice a J. P. s manželku D. P. formou zámeny z dôvodu hodného osobitného zreteľa
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
48. Prevod nehnuteľnosti – plynovej kotolne vrátane technológie a pozemkov v k. ú. Luník a Myslava na Hrebendovej ulici pre Saleziánov don Bosca – Slovenská provincia z dôvodu hodného osobitného zreteľa
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
49. Prevod nehnuteľnosti - pozemku v k. ú. Terasa pre MUDr. I. G.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
50. Prevod nehnuteľnosti - pozemku v k. ú. Nižný Klátov pre T. A. a manželku E. A.
Predkladá: p. Jakubov, námestník primátora
51. Návrh na doplnenie uznesenia MZ č. 976 zo dňa 14.4.2014
Predkladá: p. Lenártová, námestník primátora
52. Predaj nebytového priestoru pre nájomcu MIPA plus, s.r.o. na ul. Mlynská č. 14
Predkladá: p. Lenártová, námestník primátora
53. Predaj nebytového priestoru pre nájomcu P. H. na ul. Hlavná č. 60
Predkladá: p. Lenártová, námestník primátora
54. Predaj spoluvlastníckeho podielu budovy predsadenej občianskej vybavenosti
a nebytového priestoru v dome na ul. Budapeštianska č. 18, 20 pre nájomcu A. Š.
Predkladá: p. Lenártová, námestník primátora
55. Rôzne
56. Záver
MUDr. Richard RAŠI, PhD., MPH
primátor mesta Košice